Hadith mentioning the Prophet ﷺ used to complete Quran in Ramadan?

Yes, there is a Hadith that alludes to the Prophet ﷺ completing the Quran in Ramadan?

ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدَ النَّاسِ بِالخَيْرِ، وَكَانَ أَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ، وَكَانَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَلْقَاهُ كُلَّ لَيْلَةٍ فِي رَمَضَانَ، حَتَّى يَنْسَلِخَ، يَعْرِضُ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ القُرْآنَ، فَإِذَا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ، كَانَ أَجْوَدَ بِالخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ المُرْسَلَةِ

(Sayidina) Ibn `Abbas (May Allah be pleased with them both) said, the Prophet ﷺ was the most generous of people, and he ﷺ was most generous in Ramadan when Jibreel (upon him be peace) met him. Jibreel (upon him be peace) used to meet him every night during Ramadan to revise the Qur’an with him ﷺ. When Jibreel (upon him be peace) met him, he ﷺ was more generous than the bountiful wind. (Sahih al-Bukhari, 1902).

The Hadith above is authentic without doubt, since it is a Musnad Hadith from Sahih al-Bukhari. The Hadith alludes to the Prophet ﷺ completing the Quran in Ramadan. It is not explicit regarding the issue, nor is it restricted to a single completion (Khatm).

Imam Ibn Hajr al-Asqalani explained the meaning of comparing the generosity of the Prophet ﷺ to a bountiful wind.

يَعْنِي أَنَّهُ فِي الْإِسْرَاعِ بِالْجُودِ أَسْرَعُ مِنَ الرِّيحِ وَعَبَّرَ بِالْمُرْسَلَةِ إِشَارَةً إِلَى دَوَامِ هُبُوبِهَا بِالرَّحْمَةِ وَإِلَى عُمُومِ النَّفْعِ بِجُودِهِ كَمَا تَعُمُّ الرِّيحُ الْمُرْسَلَةُ جَمِيعَ مَا تَهُبُّ

Meaning he ﷺ was swifter than the wind in generosity. And he (Ibn `Abbas May Allah be pleased with them both) used the word Mursalah (bountiful) to allude to the consistency of merciful bestowing, and extensiveness of generous benefit. Just like a bountiful wind encompasses everything it touches. (Imam Ibn Hajr al-Asqalani, Fath al-Bari).

And Allah Most High Knows Best.

-Answered by Shaykh Noorud-deen Rashid (06.04.2022)

See also:
Taraaweeh in the Hanafi Madhab.

See also video: